THOMAS THORTON - THE PRESENT STATE OF TURKEY; THE FINANCES, MILITARY AND NAVAL ESTABLISHMENTS; THE STATE OF LEARNING, AND OF THE LIBERAL AND MECHANICAL ARTS; THE MANNERS AND DOMESTIC ECONOMY OF THE TURKS AND OTHER SUBJECTS OF THE GRAND SIGNOR

OSMANLI İMPARATORLUĞU VE TÜRKLER HAKKINDA ÖNEMLİ BİR KAYNAK KİTAP...

NADİR... 1807 TARİHLİ İLK BASKI...

THORNTON’IN 19. YY. BAŞINDA OSMANLI İMPARATORLUĞU VE TÜRKLER HAKKINDA AYRINTILI OLARAK YAZDIĞI ÇOK ÖNEMLİ KİTABIN İLK BASKISI...

TÜRKLERİN EĞİTİM ŞEKİLLERİ, EDEBİYAT, MATBACILIK, MİMARİ, ZİRAAT, ASTROLOJİ, TIP, TİCARET, ULAŞIM, YOLLAR, HUKUK SİSTEMİ, MAHKEMELER, ASKERÎ YAPI, FİNANSAL YAPI, İMPARATORLUĞUN YÜKSELME VE GERİLEME SEBEPLERİ, DİNÎ VE AHLAKİ ÖRF, ÂDET VE GELENEKLERİ, KADINLAR VE HAREM YAŞANTISI VB...

Thomas Thornton (1762-1814) İngiliz tüccar ve konsolostur. 1790’da henüz 28 yaşında iken Levant Şirketi’nde konsolos olmuştur. 1793’te İstanbul’daki bir İngiliz fabrikasına gönderilir ve 14 yıl boyunca burada yaşar. 15 ay boyunca Odessa’da da kalan yazar buradan sıklıkla Anadolu’ya ve Ege Adaları’na seyahatlerde bulunur ve bu süre zarfında edindiği bilgi ve izlenimleri İngiltere’ye döndükten sonra bastırdığı, müzayedeye sunduğumuz eserde kullanır. Bu eserde inanılmaz bir bilgi çeşitliğine yer verilir: Türklerin eğitim şekilleri, edebiyat, matbaacılık, mimari, ziraat, astroloji, tıp, ticaret, ulaşım, yollar, hukuk sistemi, mahkemeler, askerî yapı, finansal yapı, imparatorluğun yükselme ve gerileme sebepleri, dinî ve ahlaki açıdan Türkler, Türklerin örf ve adetleri, kadınlar ve harem yaşantısı. Kitabın sonundaki ek bölümünde İstanbul’un anlatıldığı geniş bir bölüm bulunmaktadır. Ayrıca Thornton, uzun yıllar ülkede yaşamasının getirdiği cesaret ile Eton ve Pouqueville’nin seyahatnamelerini eleştirir.