FRANCIS BEAUFORT- MEMOIR OF A SURVEY OF THE COAST OF KARAMANIA

ŞÖVALYE ÜNVANI İLE ONURLANDIRILMIŞ MODERN HİDROGRAFİ BİLİMİNİN KURUCUSU FRANCIS BEAUFORT’UN 1811-1812 YILLARINDA BATILI DENİZCİLERİN “KARAMANYA” OLARAK ADLANDIRDIĞI AKDENİZ BÖLGESİ’NİN LİKYA’DAN (ANTALYA, FETHİYE) İSKENDERUN’A UZANAN KIYILARINDA ANTİK HARABE KEŞİFLERİ İÇEREN YOLCULUĞUNUN HATIRATI…

DENİZCİLER 1970’LERE KADAR AKDENİZ KIYILARINDA YAPTIĞI ÇALIŞMALARDA BEAUFORT’UN HATIRATINDAN YARARLANMIŞTIR…

Kariyerinin ilerleyen yıllarında “Şövalye” ünvanıyla onurlandırılmış olan Francis Beaufort, İrlandalı hidrografi uzmanı ve Britanya Deniz Kuvvetleri’nde donanma komutanıdır. Genç yaşında denizcilik kariyeri için eğitimini yarıda bırakan Beaufort, döneminin kabul görmüş bilim insanlarıyla ilişki kurmuş, Royal Society ve Royal Geographical Society gibi kurumların üyesi olmuştur. Kariyerinde hızla yükselen yazar, İngiliz Donanması tarafından görevlendirilmesi üzerine, Güney Amerika’daki çalışmalarını tamamladıktan sonra 1811-1812 yılları arasında Osmanlı döneminde Batılı denizciler tarafından Karamanya, (Osmanlı İmparatorluğu döneminde Batılı denizcilerin Türkiye’nin Akdeniz Bölgesi’ne verdikleri ad) olarak adlandırılan Güney Anadolu’nun Likya’dan (Antalya, Fethiye) İskenderun’a kadar uzanan kıyılarında keşif gezileri yapmıştır. Seyahati esnasında birçok antik harabenin yerini keşfeden ve kıyılarının haritalarını çıkaran Beaufort, ekibi ile birlikte Adana yakınlarında Osmanlılar tarafından saldırıya uğramış ve seyahatini yarıda bırakarak İngiltere’ye dönmüştür. İngiltere’ye döndükten sonra Karamanya’ya yaptığı keşif gezisini konu alan “Karamania, or a Brief Description of the South Coast of Asia-Minor and of the Remains of Antiquity” isimli seyahatnamesini yayımlamış ve bu eseri, Akdeniz kıyıları boyunca uzanan arkeolojik zenginlikleri anlatan en önemli kaynak olmuştur(1817). Müzayedede satışa sunulan “Memoir of a Survey of the Coast of Karamania”, bahsi geçen bu seyahatnamenin Beaufort tarafından 1820’de yayımlanan hatıratıdır. 6 adet ayrı görselin tek bir sayfada bulunduğu gravürde yazar, keşif sürecinin nasıl geliştiğini ve uygulamalarını kaleme almıştır. Beaufort, geçtiği bölgelerin yanı sıra, hava, sıcaklık, deniz akıntısı gibi yolculuğu etkileyecek her türlü etkenden detaylı bir şekilde hatıratında bahsetmektedir. Denizciler 1970’lere kadar, modern hidrografinin kurucusu Beaufort’un Akdeniz kıyılarında yaptığı çalışmalardan yararlanmaya devam etmiştir.