MURTHADA IBN AL-KHAFIF - L’EGYPTE DE MURTADI

ANTİK MISIR TARİHİ VE EFSANELERİ, NUH, HZ. YUSUF VE HZ. MUSA HİKAYELERİ ÜZERİNE EN TEMEL KAYNAKLARDAN BİRİ…

MURTADİ ESERİ 12. YÜZYILDA ARAPÇA YAZMIŞ, ORİJİNAL ARAPÇA ELYAZMASI KARDİNAL MAZARIN’İN KÜTÜPHANESİNDEDİR…

1666’DA FRANSIZ ARABİST PIERRE VATTIER TARAFINDAN TERCÜME EDİLEREK PARİS’TE BASILMIŞ 356 YILLIK İLK BASKI…

MÜKEMMEL KONDİSYONDA… DÖNEMİNİN SIRTI YENİLENMİŞ TÜMÜYLE DERİ CİLDİNDE…

Gaphiphus’un oğlu Murtadi olarak da bilinen Murtada ibn al-’Afif (1154 veya 1155-1237 CE); İskenderiye, Şam ve Kahire’de öğrenim görmüş, bilinmeyen bir Arap yazardır. Birçok kez Fransızca ve İngilizceye çevrilmiş bu eserin orijinal Arapça el yazması Kardinal Mazarin’in kütüphanesindedir, onu Fransızca’ya çeviren Fransız Arabist Pierre Vattier (1623-67) tarafından bulunmuştur ve Murtadi’nin günümüze kadar gelebilmiş tek tam eseridir. Bu eserdeki anlatıları, Mısır tarihini ve efsanelerini kapsarken; Nuh, Yusuf ve Musa’nın hikayelerini içermektedir. Müzayedemizde satışa sunulan nüsha eserin ilk baskısıdır.