38. ONLINE Müzayede; Nadir Kitaplar, Obje ve Efemera Müzayedesi

YENİ CUMHURİYET’İN ANKARA VE İSTANBUL’U HAKKINDA EN KAPSAMLI KİTAPLARDAN BİRİ… En önemli Alman asıllı İstanbul araştırmacılarından biri olan Karl Klinghardt’ın bu önemli eseri, Ankara ve İstanbul hakkında yapılan en kapsamlı çalışmalardan biridir. 2’si panoramik toplam 124 fotoğraf eşliğinde…

Yıkılan Osmanlı ve yeşeren Cumhuriyet… Ünlü Alman mimarlık tarihçisi Karl Klinghardt 1911-1925 yılları arasında Türkiye’de bulunmuş, mimarlık ve arkeoloji konularında incelemeler yapmıştır. Cumhuriyet’in ilk yıllarına tanıklık eden bu kitaptaki fotoğraflar belge niteliğindedir. Kitapta ayrıca İstanbul, Ankara ve İzmir’in katlanan kent planları bulunmaktadır. Milletlerin gelişmelerini anlamak için onlara kendi şartları içinden bakmak gerektiğini bilen Karl Klinghardt 1920’li yılların hemen başında Ankara ve İstanbul hükümetleri arasındaki çekişmeyi dikkatle incelemiştir. O dönem olan bitenlere sadece İstanbul’dan bakanların yanlış değerlendirmelerde bulunduğunu belirten Klinghardt, Ankara özelinde Anadolu’nun hem yaşam hem de dünyaya bakışlarının İstanbul’a kıyasla ciddi farklılıklar içinde olduğunu ısrarla vurgulamıştır. Yeni Türkiye’nin ve Türk insanının politik sezgileri,nüfus sorunu, reform hareketleri ve yeni ruh, kapitülasyonlar ve imtiyazlar, kırsalda ekonomik hayat gibi başlıklar altında yeni cumhuriyeti inceleyen Klinghardt’ın eserinde esas dikkati çeken Ankara ve taşrada çekilmiş oldukça etkileyici fotoğraflardır. Cumhuriyetin ilk yılında yapılan çeşitli etkinliklere ait fotoğrafların bulunduğu kitapta özellikle Adana’da kırsal hayata dair fotoğraflar ilginçtir. Kitapta Rum ve Ermeni nüfusunun büyük bir kısmını kaybeden ve büyük bir yangın geçiren İzmir’in yeniden yapılanma serüveni de detaylı bir şekilde anlatılmaktadır.

“HAFİYELER ÜLKESİ TÜRKİYE; Sultan Murad V ve Abdülhamid II” ismiyle Türkçe’ye çevrilen kitap, dönemin tarihi olaylarını Sultan II. Abdülhamid’e karşı Sultan V. Murad’ı savunarak aktaran bir anı-roman…

“HAFİYELER ÜLKESİ TÜRKİYE; Sultan Murad V ve Abdülhamid II” ismiyle Türkçe’ye çevrilen kitap, dönemin tarihi olaylarını Sultan II. Abdülhamid’e karşı Sultan V. Murad’ı savunarak aktaran bir anı-roman…

BİRÇOK DİLE ÇEVRİLEN VE DEFALARCA BASILAN AMICIS’İN MEŞHUR İSTANBUL SEYAHATNAMESİ…

“İstanbul, önünde şair ile arkeoloğun, sefir ile tacirin, prenses ile gemicinin, kuzeyli ile güneylinin aynı hayranlık duygusu ile haykırdığı evrensel ve son derece büyük bir güzelliktir...”

Edmondo De Amicis

İstanbul konulu seyahatnameler arasında önemli bir yer tutan, canlı ve renkli üslubuyla 19. yüzyılın İstanbul’u için zengin bilgiler veren, birçok dile çevrilen ve defalarca basılan bir başyapıt. 19. yüzyılın ikinci yarısının İstanbul’unu dünyaya en iyi tanıtan gezginlerden biri olan Edmondo de Amicis (1846-1908), 1875/1876’da ressam Cesare Biseo ile birlikte İstanbul’a gelmiştir. İlk baskısı Costantinopoli adıyla (Milano, 1877-1878) basılan kitap büyük ilgi görerek birçok Avrupa diline çevrildi. İstanbul’a 28 yaşındayken büyük bir heyecanla gelen Amicis şehirde görüp yaşadıklarını canlı ve renkli üslubuyla okuyucuya aktarır. Neyle ilgileneceğini ve nasıl ilgi çekeceğini bilen, baktığı şeyi gören ve gösterebilen bir sanatkârdır. Girişte kenti denizden görmenin heyecanını anlatan Amicis, şehrin dış ve iç görünüşü arasındaki tezatlara değinir. Beyoğlu’ndaki kozmopolit hava, köprü üstündeki kalabalıklar ve buna karşılık kentin eski kesimindeki (sur içi) durgunluk uzun uzun anlatılır. Bilinen yerlerin dışında: geniş yolları, büyük binaları ve villaları ile Pancaldi (Pangaltı) gibi yeni gelişen semtleri gezer. Tatavla’yı (Kurtuluş), Kasımpaşa’yı, Okmeydanı’nı, bir Yahudi mahallesi olan Hasköy’ü ve Sütlüce’yi anlatır. Kapalıçarşı’da satılan mallar hakkında da ilginç bilgiler veren Amicis gelecekte İstanbul’un batılılaşıp eski havasını kaybedeceğini hayal eder. Dolmabahçe ve Çırağan Saraylarını, ve Üsküdar’ı gezen yazar, tüm gezginlerin durağı olan Galata Mevlevîhanesi ve Rıfaî Âsitanesi’ndeki âyinleri de seyrettikten sonra kentten ayrılır. Müzayede’de satışa sunduğumuz kitap Mme J. Colomb tarafından tercüme edilmiş Fransızca 1892 Paris baskısıdır.

GREY GALLER PRENSİ VII EDWARD VE PRENSESİ ALEXANDRA OF DENMARK İLE YAPTIĞI YOLCULUĞUN SEYAHATNAMESİ’NDE SULTAN ABDÜLAZİZ’İN DOLMABAHÇE SARAYI’NDA PRENS VII. EDWARD’I KABULÜNÜ, AKŞAM YEMEĞİNİ, BEYLERBEYİ SARAYI ZİYARETİNİ VE PERA’DA İZLEDİĞİ TİYATROYU KALEME ALMIŞTIR…

Maria Georgina Grey (1816 - 1906), aynı zamanda Mrs. William Grey olarak da bilinen, kadınların eğitimini destekleyen İngiliz eğitimci ve yazardır.Grey’in Galler prensi Edward VII ve prensesi Alexandra of Denmark ile çıktığı seyahatin notlarından oluşan bu eser Alexandra of Denmark’a ithaf edilmiştir. Grey seyahatnamesinde, antik medeniyet mirası ve coğrafi konumu açısından her zaman ilgi odağı olan Mısır’ı, İstanbul’u, Kırım’ı, Atina’yı ve Korfu’yu anlatmıştır. İstanbul ile ilgili daha çok saraylarda yapılan davetleri anlatan Grey, özellikle Dolmabahçe Sarayı'nda Sultan Abdülaziz’in Prens VII. Edward'ı kabulünü, akşam yemeğini, Beylerbeyi Sarayı ziyaretini ve Pera’da izlediği tiyatroyu kaleme almıştır.

TÜRKLERİN ALEYHİNE ÇALIŞAN İNGİLİZ İSTİHBARAT SUBAYININ DOĞU ANADOLU HATIRATI

Milli Mücalede ve Ermeni ayaklanması sırasında, İngiliz istihbarat subayı Rawlinson’un Doğu Anadolu’da yaşanan olaylar hakkındaki hatıratı…

ERMENİ DİASPORASI’NIN SOYKIRIM İDDİALARINA YÖNELİK KAYNAK LİSTESİNDEKİ TEMEL KİTAPLARDAN BİRİ…

SON DERECE İLGİNÇ FOTOĞRAFLAR… FAALİYETLERİNDEN DOLAYI ERZURUM’DA 20 AY HAPİS YATAN RAWLİNSON MALTA’DA ESİR TÜRKLER İLE TAKASI VE SONRASI PARİS’TE ROTHSCHILD’IN EVİNDE VERİLEN PARTİYE KADAR DÖNEMİN OSMANLI’YI BİTİRMEK İÇİN DİPLOMATİK İLİŞKİLERİNİ GÖZLER ÖNÜNE SEREN FOTOĞRAFLARLA…

Birinci Dünya Savaşı sonlarına doğru Ortadoğu’da göreve atanan İngiliz istihbarat subayı yazar Alfred Rawlinson (1867-1934), Kafkasya ve Bakü’de son derece tehlikeli vazifeleri yerine getirmiş, mütarekeden sonra İstanbul’a gelmiştir. Daha sonra Erzurum’a geçen Rawlinson, Kazım Karabekir ile görüşmüş, Ermeni olaylarına ve Milli Mücadele’nin hazırlanışına tanık olmuştur. Faaliyetlerinden ötürü, Erzurum’da 20 ay hapis yatan Rawlinson, Malta’daki Türk esirleri ile değiş tokuş yapılarak özgürlüğünü elde etmiştir. Satışa sunulan kitap, Türklerin aleyhine çalışan bir İngiliz istihbarat subayının mütareke döneminde Doğu Anadolu’daki olayları birinci elden anlattığı nadir bir hatırattır.

Misyonerlik hayatına İstanbul’da başlamış West’in Anadolu’da faaliyeti sırasında gözlemleri… Anadolu kadınları ve Ermenilerin yaşamları hakkında önemli bir kaynak kitap…

Maria West, Protestan bir misyoner ve yazardır. Misyonerlik hayatının 1853’te İstanbul’da başladığını söyleyen yazar, 1853’ten 1860’ların sonuna kadar Anadolu yarımadasını gezmiştir. Tam adı “The Romance of Missions or, Inside Views of Life and Labor in the Land of Ararat” olan eserinde misyon seyahatinde gördüklerini ve yaşadıklarını kaleme almaktadır. Adapazarı, Nikomedia (şimdiki adıyla İzmit), İstanbul ve Diyarbakır’da bulunduğu zamanı anlatan West’in bu eseri, Osmanlı İmparatorluğu’ndaki Ermeni yaşamının birçok yönünün, özelikle de kadın tarihinin incelemesi için çok önemli bir kaynak olmuştur.

II. VİYANA KUŞATMASI SONRASI OSMANLI ORDULARINA KARŞI 1683’TE KUTSAL İTTİFAK'I KURAN PAPA XI. INNOCENTIUS TARAFINDAN GÖREVLENDİRİLEN LUDOVICIO MARACCI’NİN “KURAN’I REDDETMEK, KURAN’DAKİ SURELERİ TEOLOJİK OLARAK ÇÜRÜTMEK VE İSLAM DİNİNİN VE HZ. MUHAMMED'İN SAHTELİĞİNİ KANITLAMAK” İÇİN YAZDIĞI 4 CİLT’LİK KİTAP…

ÇOK ÇOK NADİR… MÜKEMMEL KONDİSYONDA… 332 YILLIK KİTAP…

SADECE KATOLİK KİLİSE VE MANASTIR KÜTÜPHANELERİNDE BULUNABİLECEK KİTAP BİLHASSA OSMANLI TOPRAKLARINDA MİSYONERLİK AMAÇLI “SACRA CONGREGATIO DE PROPAGANDA FIDE” (“İNANCIN YAYILMASI İÇİN KUTSAL CEMAAT”) TARAFINDAN YAYINLANMIŞ …

Ludovicio Maracci (1612-1700), İtalyan Doğu bilgini ve Roma’daki College of Wisdom’da Arapça profesörüydü. Bu 4 ciltlik kitabının yanı sıra, Kur’an-ı Kerim’i Latinceye tercüme etmesiyle, Arapça bir İncil tercümesi düzenlemesiyle ve çok sayıda başka dini eserleri ile tanınır. 1691’de yayınlanan “Prodromus Ad Refutationem Alcorani”den önce, Kuran’ın tamamı Arapça olarak yalnızca bir kez, 1538’de Venedik’te basılmıştır. Katolikler tarafından Kuran hakkında Latince’de ilk bilimsel eser olarak görülen 1691’de basılan bu kitapta Maracci İslam dinini değerlendirirken yerli kaynaklardan derlediği metinlerle Muhammed’in hayatını ve ilkelerinin reddini uzun bir şekilde anlatmaktadır. Kitabın ana bölümü olan “Refulatio Alcorani” (Kuran’ın Reddi), Arapça sureler, surelerin Latince tercümesi ve Latince açıklamalarından ve surelerin Latince reddinden oluşmaktadır.

BİR İNGİLİZ SUBAYININ GÖZÜNDEN YAKIN DOĞU VE BALKANLAR’DA POLİTİK, EKONOMİK VE ASKERİ İLİŞKİLER

Yazar Henry Charles Woods Anadolu’da ve Balkanlar'da sıkça seyahat etmiş, çeşitli görevlerde bulunmuş, aynı zamanda birçok gazeteye muhabirlik yapmış bir İngiliz subayıdır. Kitap Woods’un Anadolu, Balkanlar bilhassa Bulgaristan seyahatleri sırasında bu bölgelerdeki askeri, politik ve ekonomik gözlemlerini ve ilişkileri anlatmaktadır. Türkiye’nin 1908 sonrasındaki yeni rejiminden başlayarak Türk Ordusu'nun donanma yapısına, Arnavutlar, Ermeniler, 1909 Adana - Ermeni ve Tarsus - Ermeni olaylarına değinmektedir. Bu olayların nedenlerini ve sonuçlarını inceleyen kitap, ayrıca Girit konusu, Yunanistan Devrimi, Bulgaristan’ın bağımsızlığı ve Sırbistan, Karadağ, Bosna Hersek bölgelerinin durumundan da bahsetmektedir. Kitapta döneme ait 67 resim yer almaktadır.

Hayatı boyunca denizcilik tarihi ile ilgili yazılar yazmış Fransız Donanması Amirali Graviere’in kaleminden Kanuni Sultan Süleyman’ın donanması, Preveze Deniz Savaşı ve Turgut Reis’ten Piyale Paşa’ya kadar Osmanlı deniz zaferleri…

Jean Pierre Edmond Jurien de la Graviere (1812-1892) Napolyon Savaşları'nda görev yapan Amiral Pierre Roch Jurien de la Graviere’in oğlu, Fransız bir amiraldi. 1827’de donanmaya giren ve Kırım Savaşı sırasında Karadeniz’de bir gemiyi komuta eden Jurien de la Graviere, 1862’de amiral yardımcılığına terfi etti ve 1870 Fransa-Prusya Savaşı sırasında Fransız Akdeniz filosunun komutanı olarak görev yaptı. Hayatı boyunca denizcilik tarihi ile ilgili yazdığı yazıların büyük bölümü “Revue des Deux Mondes” dergisinde yayınlanmıştır. Tam adı Les Corsaires Barbaresques et la Marine de Soliman Le Grand olan bu kitabına ise 1538’de dönemin Kaptan-ı Derya’sı ve Ceneviz amirali Andrea Doria’nın karşı karşıya geldiği Preveze Deniz Muharebesini inceleyerek başlar. Savaş sonrasında Osmanlı donanmasını detaylı bir şekilde kaleme alan Jurien de la Graviere sırasıyla Turgut Reis, Trablus Kuşatması, Siena ve Korsika Savaşları ve Piyale Paşa’nın zaferini anlatmaktadır. Yazılarına 3 katlanabilir harita eşlik etmektedir.

ERKEN DÖNEM ORYANTAL SEYAHATNAMELERİN EN NADİRLERİNDEN…

ŞEFİK ATABEY KÜTÜPHANESİNDE DE ÇIKAN VE 2002’DEKİ SOTHEBY’S “ATABEY KOLEKSİYONU SATIŞI” KATALOĞUNDA 1500 POUND OLARAK DEĞER BİÇİLEN 1704 TARİHLİ BU İLK BASKI, MÜZAYEDEDE 2600 POUND’A SATILMIŞTIR…

318 YILLIK BİR KİTABIN İLK BASKISI…

ÇOK NADİR… 1704 TARİHLİ İLK BASKI…

ERKEN DÖNEM ORYANTALİST SEYAHATNAMELERİN EN NADİRLERİNDEN…

ÜNLÜ DOĞA BİLİMCİ VE TÜCCAR PAUL LUCAS’IN 1699-1703 YILLARI ARASINDA DOĞU’YA YAPTIĞI YOLCULUĞUN SEYAHATNAMESİ…

Doğu’ya ilk kez 1688’de, Venediklilerle birlikte gelen Lucas,1696’da Fransa’ya döndüğünde kral için son derece zengin bir antika koleksiyonu getirmiştir. Bundan sonra Doğu’ya birbiri ardınca üç seyahat daha gerçekleştirmiştir. 1699-1703 yıllarını kapsayan ilk gezisi Mısır, Suriye, İran ve Kıbrıs’ı içermektedir. Bu arada İstanbul’da da uzun bir süre kalmıştır. Lucas’ın bu yolculuklarında tuttuğu notlardan yola çıkarak yazmış olduğu seyahatnameleri sonradan Doğu seyahatnameleri literatürünün klasikleri arasında yer almıştır. Bu seyahatname, Doğu’nun o çağlardaki asıl yüzünü ve havasını yansıtmaktadır. Bu arada 1706’da Sagalassos (bugünkü Burdur yakınlarında) Antik Kentini ilk keşfeden de Paul Lucas olduğunu da belirtmek gerekir. Bu keşiften 300 sene sonra, 1990’da Sagalassos’ta arkeolojik kazılar başlatılmıştır

GÜNÜMÜZDE ÜNİVERSİTELERDE TARİH DERSLERİNDE OKUTULAN MEŞRUTİYET VE SONRASI DÖNEMDEKİ TÜRKİYE’Yİ ANLATAN ÖNEMLİ BİR KİTAP…

Charles Roden Buxton (1875 - 1942), İşçi Partisi’ne katılan İngiliz hayırsever, radikal bir İngiliz Liberal Parti politikacısı ve kuruluşundan itibaren Balkan Komitesi üyesiydi. 1903’teki İlinden İsyanı’ndan itibaren Doğu meseleleriyle yakından ilgileniyor ve 1908 Jön Türk Devrimi'nden önce Konstantinopolis, Makedonya, Sırbistan ve Bulgaristan’ı görme fırsatı olmuştu. Kuruluşundan itibaren üyesi olduğu Balkan Komitesi yeni rejimi ve Jön Türkleri destekliyordu. 1908 öncesi Balkan Komitesi ile çıktığı gezide Jön Türkler ile konuşma fırsatı bulmuş ve Türkiye ve tüm Avrupa ülkelerinin siyaseti, reformları ve medeniyetleri hakkında konuşmuşlardır. Buxton’ın “Turkey in Revolution” eseri, meşrutiyet ve sonrası dönemdeki Türkiye’yi anlatır ve üç bölümden oluşmaktadır. İlk bölümünde Jön Türk Devrimi’nin kökenini anlatan Buxton, devrimin nasıl kazanıldığını ve Türk halkının nasıl kazanıldığına inandığına değinirken, Jön Türklerin devrim öncesi dönemde Makedon sorunu hakkındaki görüşlerine de ışık tutmaktadır. İkinci bölüm devrimi takip eden dönemde Türkiye’de gördüklerini ve duyduklarını içermektedir. Buxton’a göre, devrim sonrası İstanbul olağanüstü yenilikler sunuyordu ve daha önce ziyaret ettiği yerlerde aldığı izlenimi yeniden oluşturmaya çalışırken Devrim’in umutlarından farklı olarak gerçek etkilerinden bahsetmektedir. Son bölümde ise devrimi yaşayan diplomatların, tüccarların ve finansörlerin düşüncelerine yer vermiştir ve okuyucuyu “Yeni düzen kalıcı olacak mı?” sorusuyla karşılamaktadır. Buxton’ın anlattığı bu devrim anlatımına İstanbul’un yer aldığı 33 fotogravür eşlik etmektedir.

Atatürk’e yakınlığı ile bilinen İsviçreli gazeteci Paul Gentizon’un Doğu’nun mizahi hikayelerini bir araya getirdiği kitabı…

Atatürk’ün sırdaşı olarak ün yapmış, Türkçe’ye “ Mustafa Kemal ve Uyanan Doğu” adıyla tercüme edilmiş kitabın yazarı İsviçreli gazeteci Paul Gentizon’un “Humour et Fantaisie” serisi kitaplarından olan “L’Esprit d’Orient” Türk (Nasreddin Hoca), Rum, Ermeni, Yahudi, Levanten, Bulgar, Arap, Fars ve Afgan hikâyelerini içermektedir.

SÜSLÜ CİLDİ VE SULU BOYA RESİMLERİ İLE MUHTEŞEM BİR 19.YY SONU İSTANBUL KİTABI… A. & C. Black Yayınevi’nin resimli dünya şehirleri dizisi için tasarlanan bu eser, bir yazar ile bir ressamı Dünya kültür tarihine damgasını vurmuş bir şehrin gündelik hayatı içinde buluşturmuş ve koca bir imparatorluğa başkentlik etmiş İstanbul’a hak ettiği önemi vermiştir.

“Constantinople”, Alexander van Millingen’in diğer çalışmalarına oranla popüler niteliği ve görselliği ön plana çıkaran İstanbul kitaplarının çok başarılı bir örneğidir. “A.&C. Black Yayınevi”nin resimli dünya şehirleri dizisi için tasarlanan bu eser, bir yazar ile bir ressamı Dünya kültür tarihine damgasını vurmuş bir şehrin gündelik hayatı içinde buluşturmayı amaçlamaktadır. 19. yüzyılın sonunda bu tür şehir kitaplarında gravürün yerini fotoğraf alsa da, aynı kaynaktan çıkan fotoğraflar ve birbirinin tekrarı metinlerle sıkıcı olmaktan öteye geçemeyen seyahat kitaplarının düştüğü hataya düşmemiş, yayınevinin özgün projesi, Millingen’in metni ile Warwick Goble’in sulu boya resimleri ile her zaman aranan ve beğenilen bir İstanbul kitabı basılmıştır. Millingen, 13 bölümden oluşan kitabın ilk 3 bölümünü şehrin Bizans dönemi tarihine ayırmıştır. Sonraki 3 bölüm tamamıyla kara ve deniz surlarına ayrılmış ve bu savunma yapıları boyunca uzanan kapılar, askeri binalar, Bizans saraylarına ait kalıntılar incelenmiştir. Millingen kitabın 7. ve 9. bölümleri arasında Bizans kiliselerini inceler ve burada ele aldığı dini yapılar 1912’de yayınlanacak “Byzantine Churches in Constantinople, their History and Architecture” kitabın temelini oluşturur. 10.bölüm, Osmanlı İstanbul’u üzerine genel bir değerlendirme niteliğini taşımaktadır. Bu bölümde ağırlık noktası şehrin 19. yüzyıl sonunda kabuk değiştiren gündelik hayatıdır. Ahşap evler, sokaklar, kahvehaneler, giyim- kuşam, gelenekler ve farklı kültürlere mensup insanlar modernleşmenin yarattığı değişim sürecinde hayatının önemli bir kısmını İstanbul’da geçirmiş olan Millingen’in titiz gözlemleriyle anlatılır. 11. bölüm, şehrin nüfusunu oluşturan dinsel mozaiğe ayrılmıştır. İstanbul’da temsil edilen farklı inanç biçimleri, Ramazan ayına özgü gelenekler mezarlık ve türbe ziyaretleri, tekkeler ve dervişler, Rufai ve Mevlevi ayinleri, Hristiyan halkın, özellikle Protestan mezhebine mensup nüfusun gündelik hayatı modernleşme öncesi dönemle karşılaştırılarak yansıtılır. 12. bölüm değişim sürecindeki kadının toplumsal hayata katılış biçimlerini ele alır ve kitap bir “epilog” ile son bulur. Millingen, Constantinople’da tarihsel topografyadan sosyal tarihe uzanan geniş bir konu yelpazesi içinde koca bir imparatorluğa başkentlik etmiş bir şehre hak ettiği önemi vermiş, kendisinin de katıldığı bu zevkli kültür yolculuğu çağdaş bir şehir efsanesi yaratarak tamamlamıştır.

1875’TE BAŞLAYAN “BÜYÜK DOĞU BUHRANI” OLARAK ANILAN BALKANLAR'DA HERSEK, KARADAĞ, SIRP VE BULGAR AYAKLANMALARI VE SAVAŞLARINI ÇOK SAYIDA TAM SAYFA VE METİN İÇİ GRAVÜRLERLE AYRINTILI ANLATAN 30 SAYI OLARAK YAYINLANMIŞ DERGİLERİ İÇEREN KİTAP… ÖNEMLİ BİR TEMEL KAYNAK…

Büyük Doğu Buhranı olarak anılan, uluslararası güçlerin kışkırtmaları ile 1875 yılında Osmanlı’nın Balkanlar’daki topraklarında başlayan 1878’de Berlin Antlaşması ile sona eren ayaklanmalar ve savaşları anlatan İtalyan “La Guerra d’Oriente” (“Doğu Savaşı”) resimli tarih dergilerinin Temmuz-Ekim 1876 arası basılmış 30 sayısı ciltlenerek kitap haline getirilmiş. Dergilerden oluşan kitap, içerdiği metinler ve çok sayıda tam sayfa ve metin içi gravürler ile “Büyük Doğu Buhranı” ile ilgili önemli bir temel kaynaktır.

DÜNYACA ÜNLÜ OSMANLI VE ORTADOĞU KİTAP KOLEKSİYONERİ ŞEFİK ATABEY KÜTÜPHANESİ’NDEN…

ATABEY, BLACKMER VE WEBER KOLEKSİYONLARI OSMANLI VE ORTADOĞU KİTAPLARI İÇİN EN ÖNEMLİ 3 REFERANS KABUL EDİLİR…

ŞEFİK ATABEY KÜTÜPHANESİNDEN OLMASI, KİTABA BAŞLI BAŞLINA YÜKSEK BİR KOLEKSİYON DEĞERİ KAZANDIRMAKTADIR...

GÖRKEMLİ TÜMÜYLE DERİ CİLDİNDE... ÇOK İYİ KONDİSYONDA...

BİR KLASİK… ASIRLAR BOYUNCA GEZGİNLERİN BAŞ UCU KİTABI OLMUŞ VE BUGÜN HALEN ÇEŞİTLİ DALLARDAN ARAŞTIRMACILARIN BAŞVURDUĞU YAPIT… Fransa Kralı 14. Louis tarafından Kraliyet Botanik Bahçesi’ne yeni bitkiler getirmek üzere görevlendirilen Tournefort, Ege Adaları, Anadolu özellikle Karadeniz, Kafkasya’yı ve İran’da gezdiği yerlerdeki bitki örtüsünün yanı sıra topoğrafya, ekonomi, yönetim, milletler ve günlük yaşamdaki örf ve adetler hakkında çok sayıda gravür eşliğinde bilgiler verir.

ŞEFİK ATABEY, KİTAP KOLEKSİYONU SOTHEBY’S’DE SATILMIŞ İLK VE TEK TÜRK KOLEKSİYONERDİR…

Kral 14. Louis tarafından Fransa Kraliyet Botanik Bahçesi'ne yeni bitkiler getirme görevi verilen, doktor ve doğa bilimcisi Tournefort 1700 yılının ilkbaharında, 44 yaşındayken, yanına yoldaş olarak bir ressam ve bir doktor alarak Yakın Doğu’ya doğru yola çıkar. Ege Adalarını, Anadolu’yu özellikle Karadeniz’i, Kafkasya’yı, ve İran’ı gezer. Fransa’ya geri döndüğünde Kraliyet Bahçesi’nin sorumluluğu görevini sürdürür ve gezilerinden getirmiş olduğu birçok yeni bitkiyi bu bahçede başarılı bir şekilde yetiştirir. Kitabında gezdiği yerleri betimlerken belirli bir yöntem izleyerek topoğrafya, ekonomi, yönetim, milletler sentezi ve günlük yaşamdaki örf ve adetlere ilişkin bilgiler verir. Doğal olarak, eserinde şehir, yer, anıt, bitki, alet, ve kıyafet görünümleri ile ilgili gravürler de yer almaktadır. Üç asır boyunca her gezginin bu bölgeler için baş ucu kitabı olacak eser ilk olarak 1717’de yayınlanır, bu ilk yayını birçok yeni baskı izler ve eser İngilizce, Almanca ve Flamanca gibi dillere çevrilir. Bugün hâlâ çeşitli dallardan araştırmacılar Tournefort’un metnine başvurmaktadır.

1913-1914’te Balkanlar, Çanakkale, Süveyş Kanalı ve Kafkas Cephesinde Osmanlı askerleri arasında yayılan kolera salgını hakkında Alman Deniz Kuvvetleri doktorlarının anıları…

Alman Tıp dergisinin editörleri tarafından düzenlenmiş ve Alman Akdeniz filosu komutanı Amiral Wilhelm Souchon’un önsözünü içermektedir. 1913’te Balkan Savaşı yaşanırken askerler ve daha sonra siviller arasında yayılan kolera Osmanlı’ya büyük problem yaratmıştı. 1914’te Amiral Souchon’un filosunda bulunan doktor subaylar yardım için gelmiş ve Süveyş Kanalı, Kafkas Cephesi ve Çanakkale Boğazı’nda doktorlar ile beraber çalışmışlardır. Kitap, Alman deniz kuvvetlerine mensup doktor subaylarının çok değerli anılarını içermektedir.

KİTAP ÖN SAYFASINDA YAZAR M. C. CONKER TARAFINDAN NUMAN RIFAT MENEMENCİOĞLU’NA İTHAFLI VE İMZALI…

ÇOK GÜNCEL KONU, ÇOK DEĞERLİ BİR KİTAP… LOZAN VE MONTRÖ ANTLAŞMALARI ÜZERİNE BİR TÜRK DİPLOMATIN İSVİÇRE’DE 1938’DE BASILAN KİTABI…

Kitap Atatürk’ün yakın silah arkadaşlarından ve T.B.M.M. ilk milletvekillerinden Nuri Conker’in oğlu Mahmut Cahit Conker’in Lozan Üniversitesi doktora tezini içermektedir. Ön sayfasında Mahmut Conker’in Numan Rıfat Menemencioğlu’na ithafı yer almaktadır.

Lozan Üniversite’sinde doktora tezini sunan Mahmut Cahit Conker, tezini içeren kitabında Lozan ve Montrö Sözleşmeleri’nde alınan kararların Türkiye’deki politik ve ekonomik yansımalarını irdelemektedir. İki bölümden oluşan tezin ilk bölümü Boğazlar üzerindeki haklar sorununun yirminci yüzyılın başına kadar evrimini konu almaktadır. Conker bu evrimi Osmanlı’nın Boğazlar üzerindeki egemenliğinden başlayarak, 1841 Boğazlar Sözleşmesi ve 1. Dünya Savaşı’nın sonuna kadar detaylı bir şekilde incelemektedir. Hemen arkasından, 1923 Lozan Antlaşması’nda yapılan düzenlemelerin Türkiye’ye etkilerini anlatmaktadır. İkinci kısımda ise 1936 Montrö Anlaşması’nda yapılan politik değişimleri ve yeni düzenlemenin yasal çalışmasını detaylı bir şekilde kaleme almaktadır.

ÇOK NADİR... 275 SENELİK BİR KİTAP...

İLK VE TEK BASKI YAPILDIĞI DÜŞÜNÜLMEKTEDİR…

KAYITLARA GÖRE 1000 ADET BASKININ 25 ADETİ BÜYÜK KAĞITLARA BASILMIŞTIR...

SATIŞA SUNULAN KOPYA BÜYÜK KAĞITLARA BASILANLARDAN…

İZMİR’DEKİ “LEVANT COMPANY” FABRİKASINDA PAPAZLIK YAPAN CHISHULL’UN EFES, İZMİR, MANİSA, GELİBOLU VE İSTANBUL GEZİLERİNİ İÇEREN MEKTUP HALİNDE YAZILMIŞ SEYEHATNAME.

ÖLÜMÜNDEN SONRA CHISHULL’UN OĞLU TARAFINDAN YAYINLANMIŞTIR.

Edmund Chishull (1671-1733) 1698’den 1702’ye kadar İzmir’deki “Levant Company” fabrikasına papaz olarak atandı. İzmir’de papazlılk yaptığı süre boyunca Efes, İzmir, Manisa, Edirne, Gelibolu ve İstanbul’u gezen Chishull, mektup türünde yazdığı bu eserinde gezdiği yerleri anlatmaktadır. Sıkça eski kaynaklar ve seyahatnamelerde okuduklarıyla gördüklerini kıyaslamaktadır. Kendisi İngiliz ve katololik olduğu için Osmanlı’dan ziyade Hrisitiyan ve ortodoks azınlıklardan, tabiat yürüyüşelerinden, camii ve kiliselerden bahsetmektedir. Anlattıklarında eski Yunan mitolojisine, yunan ve latin tarihine sıkça atıflarda bulunmaktadır.

Genç Cumhuriyet’in ilk yıllarında gözlemler yapan İngiliz yazar Georges Young eserinde, İstanbul’un Doğu Roma, Bizans ve Osmanlı dönemlerini ayrıntılı olarak anlatmaktadır. Kitabın son bölümünde ise, Meşrutiyet, 1. Dünya Savaşı ve Cumhuriyet’e uzanan yıllarda İstanbul’u kaleme almıştır.

LANE-POOLE’UN GÜNÜMÜZDE ÜNİVERSİTELERDE KAYNAK OLARAK KULLANILAN OSMANLI TARİHİ ESERİ…

Stanley Lane-Poole 19. yy tarihçilerinden olup British Museum’da çalışmış ve önemli eserlerini burada çalışırken numismatic alanında vermiştir. Lane-Poole’un en önemli eserlerinden biri olan “The Story Of Nations; Turkey” 1885’te Thomas Fisher Unwin tarafından başlatılan İngiliz kitap serisinin 14. kitabıdır. Yazar bu eserinde, Osmanlı tarihini 13. yüzyıldan başlayarak ele alırken; dini, ekonomik, sosyal ve siyasi yapıları detaylı bir şekilde anlatarak azınlıklar hakkında da bilgiler vermektedir. Lane-Poole’un anlaşılır ve kolay bir dille ortaya koyduğu analizler günümüzde akademik alanlarda kaynak olarak kullanılmaktadır.

TÜRKİYE’Yİ RESMEDEN 18. YÜZYIL ORYANTALİST RESSAMLARI İLE İLGİLİ VAZGEÇİLMEZ BİR KAYNAK...

18. yüzyılda Türkler sadece Avrupa’nın politakısında önemli bir rol oynamakla kalmadılar; aynı zamanda edebiyat ve sanat üzerinde de çok büyük etkiye sahip oldular. Bu dönemde Türkiye’ye hiç seyahat etmemiş ressamlar, görmedikleri Türkiye’den manzaralar, mekanlar ve insanları resmederek “Türk Ressamları” sıfatı ile tanınmış oldular. A. Boppe bu eserinde “Türk Ressamları” sıfatı ile tanınan bu ülkeye hiç gelmemiş ressamları tanıtmaktadır. Eserin sonundaki “18. Yüzyılda Türkiye’de Fransız ve Yabancı Sanatçılar Tarafından Yapılmış Resim Ve Çizimlerin Kataloğu” adlı kısımda; Armand-Charles Caraffe, Comidas de Carbognana, L.-F. Cassas, Castellan, Choiseul-Gouffier, A. de Favray, Fauvel, Baron de Gudenus, Hilair, Hunglinger von Yngue, Jean-Etienne Liotard, Luciari, Manzoni, L. Mayer, Melling, G. Mercati, M. F Preaulx [Preault], W. Reveley, F. Riviere, François-Marie Rosset, Joseph-Ernest Schmidt, J. Semler, Serguiew, F. Smith, F. Tonioli, Baron de Tott ve Van Mour’un eserlerindeki levha adlarıyla verilmiş, tasvir edilmiştir. Müzayedede satışa sunulan bu eser gravür koleksiyonerleri için vazgeçilmez bir kaynaktır.

BİR BAŞYAPIT...

5 CİLT… SÜPER KONDİSYONDA... TÜMÜYLE DERİ GÖRKEMLİ CİLTLERİNDE…

BARTHELEMY’NİN MÖ 363 YILINDA ANTİK YUNAN DÜNYASINDA GEZİNEN ANACHARSIS AĞZINDAN TRAKYA, İSTANBUL, BİZANS, ANADOLU, İRAN, MISIR, EGE ADALARI, MORA YARIMADASI VE ATİNA’YI İÇEREN SEYAHATNAME VE İNCELEMELERİ…

ATLAS OLARAK ANILAN 5. CİLTTE ÇOK SAYIDA HARİTA, GRAVÜR VE PLANLAR…

Jean-Jacque Barthelemy (1716-1759) Fransız aydını, nümizmatik uzmanı ve yazardı. İtalya’ya yaptığı seyahatten esinlenerek yazdığı “Voyage Du Jeune Anacharsis en Grece” eseri yayımlandığı anda büyük ilgi görmüştü. Barthelemy bu eserini, MÖ 363 yılında antik yunan dünyasında gezinen Anacharsis adlı İskiyatlı bir gezginin ağzından anlatmaktadır. Anacharsis ülkesini terk ederek Trakya [İstanbul] Boğazı, Bizans, Midilli, Teb (Tiva), Atina, Delf Tapınağı, Tesalya, Mora Yarımadası, Mısır, İran ve Anadolu’yu, Rodos, Girit gibi Ege adalarını gezmiş; gördüğü halkların geleneklerini, dinlerini, kültürlerini, eğitim sistemlerini, ticaretlerini ve yapılarını inceleyerek aktarmaktadır. Barthelemy, eski yunanca ve latince eserler üzerine çalışıp çalışmalarını J. Foucherot ve ChoiseulGouffier gibi araştırmacıların keşif çalışmalarına dayandırarak ve haritalar üzerinde kaydederek doğrulamaktadır.

KİTABIN ÖNSÖZÜ YAZARI TARAFINDAN ISLAK İMZALI...

OSMANLI SULTANLARI VE HANEDANLIĞI ÜZERİNE 19. YÜZYIL’DA YAZILMIŞ EN ÖNEMLİ KAYNAK KİTAPLARINDAN BİRİ…

OSMAN GAZİ’DEN SULTAN REŞAD’A TEK TEK HER OSMANLI SULTAN VE DÖNEMİNİ AYRINTILI ANLATAN OSMANLI HANEDANI TARİHİ… 190 GÖRSEL İÇEREN GENİŞLETİLMİŞ BASKISI…

KAPAĞINDA OSMANLI NİŞANI BASILI TÜMÜYLE DERİ LÜKS CİLDİNDE…

KİTABIN SON BÖLÜMÜNDE SULTAN II. MAHMUD, ABDÜLMECİD, ABDÜLAZİZ, II.ABDÜLHAMİD VE V. MEHMED REŞAD MARŞLARININ NOTALARI

Alexander Hidden, eserinde Osmanlı İmparatorluğu tarihini Osman Gazi’den başlayarak Sultan Mehmed Reşad’a kadar tüm Osmanlı sultanlarını ve hanedanını otantik kayıtlardan faydalanarak ayrıntılı olarak kaleme almıştır. Osmanlı sultanları ve hanedanını anlatırken, halkın tore ve geleneklerine de yer vermiştir. İçerisi metin içi gravürle bezenmiş olan kitap İmparatorluğun kuruluşundan dağılmasına kadar geçen olaylara değinilmiştir. Kitabın son bölümü ise Sultan Mahmud, Abdülmecid, Abdülaziz, Abdülhamid ve Reşad marşlarına notalarıyla beraber yer verilmiştir.

NEFİS GRAVÜRLERİ İLE NADİR BİR İSTANBUL VE KARADENİZ SEYAHATNAMESİ… LÜKS VE GÖRKEMLİ CİLDİNDE…

Döneminin tanınmış bir hikâye ve roman yazarı olan Méry, 1822’de İstanbul’a gelmiştir. Varna, Trabzon ve Sinop gibi Karadeniz’in önemli limanlarını da gezen Méry izlenimlerini bu eserde toplamıştır. Esas olarak iki bölümden oluşan kitabın ilk kısmı İstanbul’un tarihine ayrılmıştır. Bizans dönemi için Phrantzes ve diğer Yunanlı tarihçilerden yararlanır. Osmanlı dönemi için tarihçi Hammer’i kaynak olarak kullanır. Yazarın sanatçı kişiliğine uygun bir biçimde yazılan 2. bölümde ise kitaplardan uzak, başka türlü bir şehir tarihi anlatılmaktadır. Anıtlar, günlük yaşam kesitleri, sokak köpekleri, hamamlar, şehirdeki yabancılar, kahvehaneler, efsaneler, meddah ve karagöz gibi yabancıları şaşırtan her şey bu bölümde anlatılmaktadır. Dönemin ünlü taşbaskı sanatçıları ve hakkaklarından M.M. Rouargue Freres tarafından yapılmış olan nefis çelik baskı gravürler bu nadir esere ayrıca büyük bir değer katmıştır.

Ünlü Fransız yazar, şair ve devlet adamı Alpohonse de Lamartine’in 1832-33 yıllarında Osmanlı topraklarındaki yolculuğunun seyahatnamesidir…

Alphonse de Lamartine, Fransız yazar, şair ve devlet adamıdır.19. yüzyılın başlarında, Romantizm Fransa’da önde gelen edebi hareketlerden biriydi ve Lamartine de akla ilk gelen isimlerdendi. Çoğu Fransız romantik edebiyat yazarı gibi Lamartine de Doğu’dan ve Doğu kültüründen her zaman büyülenmiş ve uzun zamandır ziyaret etmenin hayalini kurmuştur. Tam adı “Souvenirs, Pensées et Paysages Pendant Un Voyage En Orient, 1832-1833” olan bu eseri uzun zamandır hayalini kurduğu Doğu’ya, Osmanlı İmparatorluğu ve Yunanistan’a yaptığı gezinin günlüğüdür. Yaptığı yolculuk boyunca Türk halkının misafirperverliğinden övgüyle bahseden Lamartine aynı zamanda dikkate değer bir tanımlayıcı olmuştur. Gezdiği yerleri kendine has canlı ve renkli üslubuyla anlatmaktadır. Sadece bir gezi günlüğü olmayan bu kitap aynı zamanda gezdiği yerlerde din ve siyaset hakkında da özetler kapsamaktadır. İki ciltten oluşan bu baskısı Arapça’dan çevrilmiş şiir parçalarını da içermektedir.